910019947
info@educaciondigital.es
Facebook
Twitter
YouTube
Educacion-digital-logo-negro
  • HOME
  • RECURSOS
    • Para abogados
    • Para traductores jurídicos
    • Para profes de idiomas
      • Guía cursos pregrabados
      • Cuaderno de inspiración
      • Miniguia para impartir cursos online a grupos
      • El excel mágico
  • CURSOS
    • Para abogados
      • [Abierto] TOLES
      • [Abierto] Happy clients Happy Lawyers
      • [Próximamente] Legaleasy Academy
      • [Próximamente] Microtalleres de marketing jurídico
    • Para traductores jurídicos
      • [Abierto] EDEtradjur
      • [Abierto] Taller práctico online de Traducción Jurídica
    • Para profes de idiomas
      • [Gratis] Webinario para profes de idiomas
      • [Mi libro-curso] Membresías de idiomas
      • [Lista de espera] Florece
      • [Lista de espera] Transforma
      • [Próximamente] Mariposas en la tripa
    • Conferenciante y divulgadora
  • SOBRE MÍ
  • BLOG
    • Inglés jurídico
    • Traducción jurídica
    • Profes online de idiomas
    • Todo
  • LIBRO
  • PODCASTS
    • Hoy es un buen día
    • The Legaleasy Podcast
  • CONTACTO

Autor: Lola Gamboa

Inicio Artículos publicados por Lola Gamboa (Página 27)
402 posts, 240 comentarios

El GPS de tu blog jurídico

01/03/2018Lola GamboaMarketing para abogadosNo hay comentarios

  Hay una famosa frase de Séneca que dice algo así como: «no hay viento favorable para el que no sabe a dónde va». Esto mismo le pasa a tu blog jurídico si no tienes definidos sus parámetros esenciales. Si no sabes a dónde quieres llegar con tu blog, es difícil que tus lectores comprendan…

Leer Más

Masterclass online gratuita de Inglés de contratos

22/02/2018Lola GamboaInglés jurídicoNo hay comentarioscontract law, inglés de contratos, legal english, masterclass, webinar, webinario

  ¿Te gustaría aprender inglés de contratos de forma rápida y sencilla? Hoy estamos felices de anunciar nuestra próxima masterclass online gratuita para abogados. Ante la excelente acogida de las dos ediciones anteriores, repetimos nuestro taller online de “Expresiones de Inglés de contratos para convertir visitas en clientes”. Será el miércoles 28 de febrero a…

Leer Más

La traducción de los delitos

15/02/2018Lola GamboaTraducción jurídicaNo hay comentariosdelitos, Derecho para traductores, Derecho penal, traducción jurídica

Cuando en clase explico los delitos en inglés me doy cuenta de lo difícil que es, una vez más, traducir el Derecho a otra lengua. Porque todo tipo delictivo se compone de una serie de elementos objetivos y subjetivos que no necesariamente van a coincidir en los dos ordenamientos con los que estemos trabajando. Así…

Leer Más

Marketing jurídico: por qué debes empezar a usar el email marketing en tu despacho

15/02/2018Lola GamboaMarketing para abogadosNo hay comentariosemail marketing, marketing de contenidos, marketing juridico, marketing para abogados

  En mi anterior post de marketing jurídico hablamos de la importancia de la web de tu despacho de abogados y de su función dentro del proceso de marketing y venta de tus servicios profesionales. Te presenté sucintamente la fórmula para lograr convertir las visitas a tu web o lectores de tu blog en suscriptores…

Leer Más

Nuevo ebook gratuito: Inglés de contratos

08/02/2018Lola GamboaInglés jurídicoNo hay comentarioscontract law, frases bilingües, inglés de contratos

  ¿Cómo traducirías al inglés «celebrar un contrato», «con fuerza de ley» o «resolución de contrato»? Ya está disponible gratuitamente en nuestra web mi e-cuaderno de frases bilingües for Contract law. Es un cuaderno de ejercicios de 100 frases bilingües (inglés/español) para que aprendas terminología jurídica practicando. El proceso de trabajo que te propongo en…

Leer Más

Derecho para traductores: la sucesión en España y su terminología

01/02/2018Lola GamboaTraducción jurídicaNo hay comentariosDerecho para traductores, herencias, sucesiones, traducción jurídica

  Quizás una de las ramas del Derecho donde más se precisan los servicios de un traductor sea el Derecho sucesorio. Por la movilidad internacional, lógicamente y porque todos, en algún momento pasamos por esta circunstancia inevitable. ¡Es ley de vida! La terminología sucesoria en español está plagada de tecnicismos que a todo traductor jurídico…

Leer Más

Marketing jurídico: ¿Para qué quiero una web?

01/02/2018Lola GamboaMarketing para abogados4 comentariosblog jurídicos, marketing de contenidos, marketing juridico, marketing para abogados

Esta entrada de hoy va dirigida fundamentalmente a abogados o despachos que: No tienen web aún Tienen web, pero ésta solo cumple una función informativa Hoy vamos a hablar del verdadero papel que debe cumplir la web de tu despacho si quieres que ésta sea parte importante en tu proceso de captación de nuevos clientes…

Leer Más
Client care para abogados: como comunicar malas noticias en inglés

Client care para abogados: cómo comunicar malas noticias en inglés

25/01/2018Lola GamboaInglés jurídicoNo hay comentariosatención al cliente, client care, dar malas noticias, ingles juridico, ´

  Let’s face it: a nadie le gusta dar malas noticias.  Y a ningún abogado le gusta perder un caso. Pero ambas cosas forman parte del día a día en el ejercicio de la abogacía, porque en cada asunto que llega a los juzgados, siempre hay un ganador y un perdedor. Como se dice en…

Leer Más
Derecho para traducción jurídica. Expresiones con la palabra delito

Derecho para traductores: 5 expresiones fundamentales con la palabra «delito»

18/01/2018Lola GamboaTraducción jurídicaNo hay comentarioscampo semántico del delito, Derecho para traductores, terminología del delito

  Iniciamos el año en la sección de traducción jurídica del blog con una entrada dedicada a los delitos y su campo semántico. Son muchas las colocaciones con el término delito que se usan frecuentemente en los juzgados, que tienen significados técnicos muy específicos y relevantes y que, por consiguiente, a todo traductor jurídico le…

Leer Más
Marketing jurídico. Por dónde empiezo.

Marketing jurídico: ¿Por dónde empiezo?

18/01/2018Lola GamboaMarketing para abogados20 comentariosblogs, email marketing, estrategia, marketing de contenidos, marketing digital, marketing juridico, marketing para abogados

  Con este primer post inauguro oficialmente la sección de «Marketing jurídico práctico y sencillo para pequeños y medianos despachos» y te juro que estoy hasta nerviosa. Porque sé con certeza que, si me haces caso y aplicas cuanto te voy a ir enseñando, si eres sistemático/a y pones en práctica el método que te…

Leer Más

Navegación de entradas

< 1 … 24 25 26 27 28 29 30 … 41 >

Accede a la GUÍA para preparar el examen TOLES de inglés jurídico:

Podcast para profes de idiomas:

Podcast para abogados y traductores:

The Legaleasy Podcast

Entradas recientes

  • [HUBD] Para enseñar en el tercer sector con Nuria Otero
  • Protegido: [Contenido exclusivo para suscriptores] Lady Hale
  • [HUBD] Para enseñar español médico con Ana GT
  • [Derecho para traductores] Guía básica para entender los tipos de empresa en España (II)
  • [HUBD] Para hablar de vender con Gloria Méndez
  • [Inglés jurídico] Homenaje a Lady Hale
  • [HUBD] Para iniciarte en el social selling con LinkedIn
  • [HUBD] Para entrevistar a César Rodríguez de Spanish Language Coach
  • Protegido: [Contenido exclusivo para suscriptores] Alternativas al verbo «to try»
  • [HUBD] Para hablar de tu estrategia de precios y posicionamiento
  • [Derecho para traductores] Guía básica para entender los tipos de empresa en España (I)
  • [HUBD] Para emprender siendo funcionaria, con Paloma García
  • [Inglés jurídico] Formas de decir intentar sin usar «to try»
  • [HUBD] Para entrevistar a la coach Blanca Gallego
  • [HUBD] Para definir el acceso a tus cursos online de idiomas
  • Protegido: [Contenido exclusivo para suscriptores] Preposiciones (ejercicio TOLES)
  • [HUBD] Para posicionarte gracias a Tik Tok con Paloma Fernández
  • [Derecho para traductores] La carrera judicial
  • [HUBD] Para hacer florecer tu proyecto docente
  • [Inglés jurídico] Las preposiciones en el examen TOLES

Condiciones de contratación

Política de privacidad y cookies

Aviso legal

Copyright © 2015 | ED Prospective and Research, S.L. con CIF B93014025 está inscrita en el Registro Mercantil de Málaga en el Tomo 4668, Folio 35, Hoja Registral 102212, Inscripción 1 Contacto: Phoenix College Málaga C/ Méndez Núñez 5, 1º D 29008 Málaga, Teléf. 910019947, info[@]educaciondigital.es
Cookies y esas cositas
Utilizo cookies propias y de terceros para mejorar mis servicios y mostrarte
publicidad relacionada con tus preferencias mediante el análisis de tus hábitos de
navegación. Si continúas navegando, entiendo que aceptas su uso. Puedes obtener más información aquí. Acepto No, gracias Cuéntame más, Lola
Política de Privacidad y Cookies

Privacy Overview

This website uses cookies to improve your experience while you navigate through the website. Out of these, the cookies that are categorized as necessary are stored on your browser as they are essential for the working of basic functionalities of the website. We also use third-party cookies that help us analyze and understand how you use this website. These cookies will be stored in your browser only with your consent. You also have the option to opt-out of these cookies. But opting out of some of these cookies may affect your browsing experience.
Necessary
Siempre activado
Necessary cookies are absolutely essential for the website to function properly. This category only includes cookies that ensures basic functionalities and security features of the website. These cookies do not store any personal information.
Non-necessary
Any cookies that may not be particularly necessary for the website to function and is used specifically to collect user personal data via analytics, ads, other embedded contents are termed as non-necessary cookies. It is mandatory to procure user consent prior to running these cookies on your website.
GUARDAR Y ACEPTAR