910019947
info@educaciondigital.es
Facebook
Twitter
YouTube
Educacion-digital-logo-negro
  • HOME
  • RECURSOS
    • Para abogados
    • Para traductores jurídicos
    • Para profes de idiomas
      • Guía cursos pregrabados
      • Cuaderno de inspiración
      • Miniguia para impartir cursos online a grupos
      • El excel mágico
  • CURSOS
    • Para abogados
      • [Novedad] Inglés de contratos
      • [Abierto] Online TOLES
      • [Abierto] Happy clients Happy Lawyers
    • Para traductores jurídicos
      • [Abierto] EDEtradjur
      • [Abierto] Taller práctico online de Traducción Jurídica
    • Para profes de idiomas
      • [Abierto] Transforma
      • [Mi libro-curso] Membresías de idiomas
      • [Próximamente] Florece
      • [Próximamente] Mariposas en la tripa
    • Conferenciante y divulgadora
    • Abono de Tasas TOLES
  • SOBRE MÍ
  • BLOG
    • Inglés jurídico
    • Traducción jurídica
    • Profes online de idiomas
    • Todo
  • LIBRO
  • PODCASTS
    • Hoy es un buen día
    • The Legaleasy Podcast
  • CONTACTO
the legaleasy podcast

[The Legaleasy Podcast] Una razón más para ponerte auriculares

14/05/2020Lola GamboaInglés jurídico

Pues sí, en plena pandemia inauguramos el podcast de Educación Digital, la versión en audio del blog en el que llevo años compartiendo formación sobre la terminología especializada del Derecho, en inglés y español, tanto para abogados y profesionales del Derecho como para traductores e intérpretes jurídicos.

Llevaba tiempo con ganas de lanzar este proyecto, pero, ya sabes, demasiadas cosas en la lista.

Empecé hace unos meses con mi otro podcast, Hoy es un buen día, dirigido a profes de idiomas que quieren hacer una transición inteligente  a lo online y la experiencia ha sido tan positiva y he de decir que tan adictiva, que me he liado la manta a la cabeza y aquí está The Legaleasy Podcast, creo que el primer podcast de terminología jurídica en inglés y español.

The Legaleasy Podcast

¿Y por qué te digo que es la versión en audio del blog de Educación Digital? Porque eso es lo que aquí vas a encontrar, el mismo contenido de las entradas del blog, pero locutadas por mí, para que puedas aprender escuchando, sin tener que leer o mirar pantallas y mientras haces otras cosas rutinarias.

Eso es, precisamente, una de las cosas que más me gustan de los podcasts: que puedes escuchar los episodios mientras caminas, haces cola para entrar al mercadona, limpias en casa o cuando conduzcas a tu trabajo. Con ellos, cualquier actividad se convierte en una oportunidad para aprender cosas interesantes.

Yo tengo que decirte que estoy enganchada hasta el tuétano y de hecho, creo que en el mundo de  los podcasts encuentras programas mucho más interesantes que en la televisión o en la radio. Además vas a encontrar contenidos hiperespecializados que no son mainstream y con los que aprender mientras disfrutas.

La idea de The Legaleasy Podcast es, por tanto, la misma que encuentras en todo lo que hago desde Educación Digital: hacerte fácil, asequible y entretenida la jerga especializada del derecho, tanto en inglés como en español.

Vas a ver que es  un podcast de episodios muy cortitos, de unos pocos minutos no más,  pequeñas píldoras formativas digeribles y altamente aplicables en la vida real.

Te explicaré de viva voz términos y expresiones super interesantes con los que elevar tu nivel de lenguaje jurídico en inglés y en español.

Phrasal verbs, preposiciones y colocaciones no van a faltar en  The Legaleasy Podcast.

Abordaremos cuestiones de cultura jurídica, pronunciación o client care en inglés para abogados hispanohablantes y, por supuesto desmitificaremos que se te da mal el inglés o que la jerga jurídica es un ladrillo infumable.

Es un podcast con el que pretendo ayudarte a redefinir tu relación con el inglés y el español jurídicos para que te unas al club de los language lovers que aman la terminología especializada.

Porque, en mi opinión, todo cambia cuando conoces las palabras precisas.

Todo cambia cuando dejas de tener que dar rodeos para expresarte con precisión y profesionalidad.

¿Cómo puedes escuchar The Legaleasy Podcast y no perderte ni un episodio?

The Legaleasy Podcast estará en breve disponible en Spotify, Apple Podcasts o Google Podcasts, sin duda.

Pero hoy mismo puedes escucharlo y suscribirte a través de Soundwise, la plataforma con la que publico este podcast.

Es tan fácil como descargarte su app, ya seas de Android o de Iphone y dos cosas que me encantan de esta opción son:

  • que la aplicación Soundwise te avisará puntualmente cada vez que haya un nuevo episodio
  • y además podrás comunicarte directamente conmigo a través de los comentarios en cada capítulo.

Espero de corazón que te guste esta nueva propuesta que te hago de ponerle voz a las entradas del blog.

Si aún no has descubierto la magia de los podcasts, me encantará que lo hagas de mi mano.

Y si ya eras fan de ellos, no tengo más que decirte.  Dale al play y aprende terminología para la vida real, disfrutando.

 

Etiquetas: ingles juridico, legal english, podcast

Entradas relacionadas

Para frenar con cabeza

[HUBD] Para frenar con cabeza

22/09/2022Lola Gamboa
Entrevista a Esther Fernández

[HUBD] Para entrevistar a Esther Fernández, de Better call Esther

15/04/2021Lola Gamboa
perspectiva de genero y clases de idiomas inclusivas

[HUBD] Para hablar de perspectiva de género y clases inclusivas con Ana Reyes (Towanda Spanish School)

31/03/2022Lola Gamboa

Accede a la GUÍA para preparar el examen TOLES de inglés jurídico:

Podcast para profes de idiomas:

Podcast para abogados y traductores:

The Legaleasy Podcast

Entradas recientes

  • Protegido: [Contenido exclusivo] Ejercicios de inglés inmobiliario
  • [HUBD] Para hablar de salud con Melina Makarian
  • Derecho para traductores: diferencias entre resolución, rescisión, revocación y anulación
  • [HUBD] Para crear tu primer audiocurso de idiomas
  • [Inglés jurídico] 5 términos clave para Derecho inmobiliario
  • [HUBD] Para ser profe de idiomas generalista
  • [Derecho para traductores] Términos aparentemente similares, conceptos distintos
  • [Inglés jurídico] 5 expresiones sobre pronunciamientos de los jueces
  • [HUBD] Para entrevistar a Borja Odriozola
  • Protegido: [Contenido exclusivo para suscriptores] Las obligaciones en los contratos en inglés
  • [HUBD] Para diseñar un itinerario formativo
  • [HUBD] Para pasar de profe de idiomas a diseñadora instruccional con Teresa Moreno
  • [Derecho para traductores] Quién es quién en un juicio penal
  • [Inglés jurídico] 5 términos en inglés de contratos para expresar obligaciones y derechos
  • [HUBD] Para vivir de la generación de contenidos
  • Protegido: [Contenido exclusivo para suscriptores] Encuentra el error en inglés
  • [HUBD] Para conocer por dentro la Escuela Internacional de Árabe
  • [Derecho para traductores] 5 expresiones que todo traductor jurídico debe conocer
  • [Inglés jurídico] problemas comunes al redactar en inglés y cómo resolverlos
  • [HUBD] Para frenar con cabeza

Condiciones de contratación

Política de privacidad y cookies

Aviso legal

Copyright © 2015 | ED Prospective and Research, S.L. con CIF B93014025 está inscrita en el Registro Mercantil de Málaga en el Tomo 4668, Folio 35, Hoja Registral 102212, Inscripción 1 Contacto: Phoenix College Málaga C/ Méndez Núñez 5, 1º D 29008 Málaga, Teléf. 910019947, info[@]educaciondigital.es
Cookies y esas cositas
Utilizo cookies propias y de terceros para mejorar mis servicios y mostrarte
publicidad relacionada con tus preferencias mediante el análisis de tus hábitos de
navegación. Puedes aceptarlas, rechazarlas o acceder a más info aquí. Aceptar todas No, gracias Ajustes Cuéntame más, Lola
Política de Privacidad y Cookies

Privacy Overview

This website uses cookies to improve your experience while you navigate through the website. Out of these, the cookies that are categorized as necessary are stored on your browser as they are essential for the working of basic functionalities of the website. We also use third-party cookies that help us analyze and understand how you use this website. These cookies will be stored in your browser only with your consent. You also have the option to opt-out of these cookies. But opting out of some of these cookies may affect your browsing experience.
Necessary
Siempre activado
Necessary cookies are absolutely essential for the website to function properly. This category only includes cookies that ensures basic functionalities and security features of the website. These cookies do not store any personal information.
Non-necessary
Any cookies that may not be particularly necessary for the website to function and is used specifically to collect user personal data via analytics, ads, other embedded contents are termed as non-necessary cookies. It is mandatory to procure user consent prior to running these cookies on your website.
GUARDAR Y ACEPTAR