ÚNETE A MI COMUNIDAD Y RESERVA TU PLAZA EN EL RETO

APRENDE GRATUITAMENTE INGLÉS JURÍDICO TRADUCIENDO
¡Solo en julio! Are you in?
Este reto tendrá lugar en el mes de julio y va a consistir en 4 etapas escalonadas muy prácticas:
¿Cómo? Cada semana recibirás, por correo, tus tareas a realizar. Dispones de una semana entera para cada etapa. Será una manera fácil, práctica y divertida de aprender nueva terminología poniéndote manos a la obra.
¿Cuánto cuesta? Legaleasy Summer Challenge es gratuito para los miembros de nuestra comunidad de inglés jurídico. Puedes inscribirte más abajo.
Soy Lola Gamboa, formadora de traductores jurídicos y profesora de inglés jurídico.
Desde mis inicios como profesora de los cursos de inglés jurídico en la Facultad de Derecho Universidad de Málaga en 1999, he formado a centenares de abogados y traductores.
Llega el mes de julio y he pensado que sería divertido preparar unos ejercicios para permitir a mis alumnos y a los lectores del blog practicar su inglés jurídico durante el verano.
Soy consciente de que lo más difícil es lograr que el conocimiento pasivo se convierta en activo y he pensado que el método que empleaba mi profesor de inglés cuando era pequeña, la traducción de frases del español al inglés, es realmente efectivo. ¡A mí me funcionó! A la vez, tenía claro que quería que este reto fuese algo fácil, realizable, práctico y , por qué no, festivo, ¡que estamos en verano!
ÚNETE A MI COMUNIDAD Y RESERVA TU PLAZA EN EL RETO
APRENDE GRATUITAMENTE INGLÉS JURÍDICO TRADUCIENDO
¡Solo en julio! Are you in?